home of the mönckebergSneak™

celebrating 30 years full of movie surprises!

community zur traditionellen englischsprachigen sneak preview in hamburg

immer montags um 20:30 Uhr im passage-kino an der mönckebergstraße

OV in HH (english-language screenings in Hamburg)

Apr 17 - Apr 23

(returning next week)

Sneak Upstairs on March 27th!

English: The grand auditorium of the Passage-Kino has been booked for a special event on March 27th, when our Sneak #1158 is due. The sneak will still take place, of course - but for that week, we'll have to move to the cozy Hanse auditorium upstairs from our usual venue. All season tickets remain valid for that night - but as the Hanse has a different floor plan, every ticket holder has to select an alternative seat and row. If you haven't already done so, please chat up ticket lady Jana next Monday (March 6th) and tell her where you'd like to sit on March 27th.

Standard tickets for that sneak will be available as usual from March 20th.

Deutsch: Der große Saal des Passage-Kinos ist am 27.3. für eine Sonderveranstaltung gebucht worden - ausrechnet am Abend der Sneak #1158. Wir lassen die Sneak selbstverständlich nicht ausfallen, müssen allerdings für eine Woche in den gemütlichen Hanse-Saal im Obergeschoß des Passage-Kinos ausweichen. Die Abokarten bleiben für diesen Termin gültig, allerdings müssen sich alle Inhaber einen Ersatzplatz im Hanse-Saal aussuchen, da die Saalpläne doch deutlich voneinander abweichen. Falls Ihr nicht schon gestern einen Platz im Hanse-Saal reserviert habt, habt ihr am nächten Montag (6.3.) ab 19:30 Uhr nochmals Gelegenheit dazu. An der Theaterkasse des Passage-Kinos wird dann Jana bereit stehen und Eure Platzwünsche entgegennehmen.

"Normale" Einzelkarten wird es für die Sneak am 27.3. selbstverständlich ebenfalls geben; diese gehen dann zum üblichen Termin, also am Abend des 20.3., in den Verkauf.

Sneak Upstairs on March 27th!

geschrieben von Kasi Mir am 28.02.2017, 19:55