Erstmal eine Sache vorweg:
Ich habe nichts von einer dunklen Kopie bemerkt, da war alles aus meiner Sicht tadellos, wo hast du denn gesessen, hat da eventuell eine Lichtquelle geblendet? Ausserdem ist es immer nett sich anzumelden, damit man dem Spamvorwurf entgehen kann... Hatte sonst noch jemand Probleme mit der Helligkeit?
Nun zum Film, eine echte Überraschung, denn ich oute mich mal als eventuell grösster Fan der Originalserie in dieser Stadt. Als ich die erste Ankündigung vor über einem Jahr las, musste ich fast Kotzen, dann auch noch die Besetzung mit Steve Carrell, den ich seit 40 Year Old Virgin einfach ablehne (Einspruch: Emma
) - das mag mein Ding sein, aber das ist nun mal so... Da hatte ich auch schon eine Warnungsbitte an Emma geäussert, die ich aber nach dem ersten Trailer, der recht gelungen wirkte und einigen sehr positiven Kritiken nach PVs zurückgenommen hatte - zum Glück, denn der Film ist einfach gelungen! Und Steve Carrell steht für mich nicht mehr auf der schwarzen Liste, der hat den modernen Max einfach sehr gut gespielt, der leere Ausdruck bei jeder Gelegenheit - klasse!
Was den Film aber zum Gewinner gemacht hat, ist, dass er in keiner Weise versucht das Original zu kopieren, man übernimmt die Personen (und das waren so gut wie alle die in der Serie vorkamen!) und definiert sie neu, was meist auch gut gelungen ist. Auch der Humor ist ganz anders angelegt, klar die Standardsprüche wurden kurz eingebaut, versagten aber meist kläglich, aber da sie nicht so vordergründig waren, störte das überhaupt nicht und Nichtkenner der Serie werden die meisten gar nicht mitbekommen haben. Gut dabei, dass Carrell nicht versucht Don Adams zu kopieren, das war eigentlich die beste Entscheidung, damit zeigte man Respekt dem Original gegenüber und das werte ich ganz hoch!
Nette Cameos aus Comedy (Bill Murray - Klasse!) aber auch aus der Originalserie, besonders hervorzuheben, Bernie Kopell der unvergessen den Siegfried darstellte - der einzige gravierende Schwachpunkt der Filmversion - Siegfried ohn deutschen Akzent? Bah!
Ich hatte jend Fall extrem viel Spass und werde mir diesen Film definitiv kaufen wenn er rauskommt - die persönliche Überraschung des Jahres - 1- (Minus wegen dem schwachen Siegfried).