Kai aus Reihe 10 hat geschrieben:Ich hab über Jahre hinweg die Lobhudeleien über das Buch vernommen, die zahllosen Referenzen, die aus der Story stammen, ums Ohr gehauen bekommen und wollte dann das Buch auch irgendwann mal lesen. Natürlich stilecht auf Englisch. Voller Vorfreude begann ich...
Hab die Lektüre nach einigen Dutzend Seiten entnervt aufgegeben... Der hochgelobte feinsinnige, sarkastische Humor Adams' war aus meiner Sicht nur Abfallprodukt einer schier endlosen Versuchsreihe, auf Krampf möglichst absurde Tatbestände aufzulisten.
Ich danke Dir für den blasphemischen Grundgedanken. Mutig diesen öffentlich zu äußern, schließlich kommt das dem urinieren in einen Ventilator gleich. Es könnten ja ein paar Tropfen auf das Buch fliegen. Fundamentalistische Douglas Adams Anhänger schwören schon auf Blutrache.
Nein, ich habe das Buch oder die Bücher nie gelesen und ich habe auch die Fernsehserie nie gesehen. Damit gehöre ich wahrscheinlich zu einer Minderheit, hat aber den Vorteil das ich damit durch die EU Verfassung jetzt besonderen Schutz genieße.
In einem Interview hat Sam Rockwell auf die Frage, ob er denn das Buch gelesen habe, geantwortet, das er es überhaupt nicht kannte. Nein, und gelesen hat er es bis jetzt immer noch nicht. Daher sicherlich die „Stockschwul“ Bewertung von Roughale. Ja ist der denn von anderen Ufern...? Wenn nicht Sam Rockwell als Zaphod Beeblebrox in den Credits angegeben worden wäre, hätte ich auf Stein und Bein geschworen das war Tom Cruise auf Speed. Aber als Wissenschaftsologe darf er das ja gar nicht. Schwören, auf Stein und Bein meine ich. Das macht jetzt aber keinen Sinn.
Wir dürfen also Arthur Beule beobachten, wie er sein Haus, sein Dorf, seinen Planeten und seine Liebe verliert. Um dann, nach einer Reihe von Abenteuern, sein Haus, sein Dorf, seinen Planeten und seine Liebe (wieder) zufinden. Waaahnsiiiinn.
Ja, aber es geht doch um die verrückten Abenteuer die er zwischendurch erlebt! Ich depp. Nun. Eigentlich erlebt er doch genau das, was es auf der Erde schon gibt, oder? Das verrückte ist doch, das alles aus der gewohnten Ordnung gerissen wird, einmal kräftig geschüttelt und dann, und das ist das Witzige, völlig ungeordnet wieder zusammengesetzt wird.
Da sind die Mäuse die Wissenschaftler und die Menschen die Mäuse. Da sind die Delphine die Ratten und verlassen das verlorene Schiff. Da sind die Beamten verkleidet und Super Mario depressiv. Raumschiff Orion ist rund und nicht flach. Und der zweite Kopf ist im Hals und nicht im Arsch.
Da kann ich auch Scrabble spielen und die Buchstaben vartueschen. Das kann auch lustig sein. Muß aber nicht. Es sei denn ich Kiecher schon vorher, weil ich weiß, dass ich aus Ipsen auch ein Geschlechtsteil machen kann. Was Ipsen denn für ein Wort ist? Hihihihi. Ich kann daraus aber Penis, hihihihhiiihhi, machen. Ich schmeiss mich weg. Und wenn keiner lacht, dann entblöße ich halt selbiges. Das ist dann aber gar nicht mehr lustig.
Jetzt haut ihr mir bestimmt um die Ohren, das der Film ja gar nicht alles aus den Büchern übernommen hat. Viele witzige Einfälle wurden ja gar nicht aufgegriffen.
Ja wie schön. Ich habe die Bücher ja gar NICHT GEELEEEESEN. Ich habe nur den Film gesehen.
Aber das ging mir bei Star Wars auch schon so. Was? Da gab es gar keine Bücher? Na dann Frage ich natürlich, wie ich sie dann wohl hätte bitte schön lesen sollen